法蘭西組曲

【內容簡介】
《法蘭西組曲》創作於歷史的戰火之中，而且與眾不同的是它是猶太裔作者身陷法國生命最後的且戰且寫。
在第一部《六月風暴》中，它以白描的方式描繪了一九四零年巴黎大逃亡，法國幾乎所有的家庭都捲入了這悲劇性的混亂之中。伊萊娜·內米洛夫斯基（生於1903——卒於1942）沒有放過巴黎大逃亡中不計其數的怯懦，同樣也沒有放過人民在這場逃亡中所顯現出的團結一致的微弱火花。畫面中有被情人拋棄的情婦，有被粗俗平民噁心壞了的大資產階級，有堵塞了法國各條公路、在突如其來的轟炸中受傷而被丟棄在農莊的傷者……這無疑是一幅崩潰巔峯的眾生羣像圖。
接着在第二部《柔版》，上一部且寫且急的大逃亡節奏忽而轉向柔緩，凝聚到法國投降後的一個小鎮。正如書中人物德國布魯諾所説：
“夫人，您有沒有聽説過那種南部海域的颶風？它們形成圓圈，邊緣由暴風雨組成，颶風中心是不會移動的，一點都不動，以至於處在這颶風中心的小鳥兒或蝴蝶根本不會受到颶風的侵擾，它們的翅膀都不會被吹皺，而就在周圍，暴風雨卻橫掃一切。瞧瞧這座屋子!瞧瞧現在正在喝富隆迪涅昂的葡萄酒、品嚐餅乾的我們，再想想世界上發生的事情！”
德國人佔領了這塊麻木而驚恐的土地。和其他很多地方一樣，布西小鎮不得不迎來德軍的進駐。佔領邊的出現激化了社會矛盾和居民的挫敗感，然而佔領者和被佔領者之間微妙的衝突和温暖也開始出現。較之上一部，《柔版》人物相對減少，筆力集中，甚至出現了一段沉靜的愛情。而這一切又和第一部種種伏筆應和得天衣無縫......
我們不得不感嘆——
在這樣一個讀者幾乎已經忘記古典小説家魅力的時代，內米洛夫斯基用她生命最後幾年的痛苦和光彩奪目的絕世才華，以虛構世界的方式為我們呈現了那個曾經的那樣真實的過去：人物、事件和背景。
【作者簡介】
法蘭西組曲》是已故法國猶太裔女作家伊萊娜·內米洛夫斯基未完成的長篇小説，好萊塢已經將目光投向了它。1903出生於基輔的一個烏克蘭猶太銀行家家庭，十月革命後，她移居巴黎，憑藉其處女作小説《大衞·格德爾》（1929年）迎來了文學上的成功，緊接着，她又創作了小説《舞會》（1930年），開始了她的職業創作生涯。第二次世界大戰巴黎大逃亡之後，她躲在摩萬的一個小鎮裏，後遭法國憲兵逮捕，好在十三歲的長女德尼斯帶着一口箱子和妹妹東躲西藏，箱子裝着承載着痛苦的聖物：母親的遺稿——直至2004年才被長女打開發現進而出版的《法蘭西組曲》。法國雷諾多文學獎第一位受獎的已故作家。